"You know what, I'll take a shower so I'll be all fresh and appealing, and I'll be there in half an hour? I don't mind which it is, as long as it's dinner with you," he said, and realized how utterly flirty and romantic that sounded only when he said it out loud.