Because it was Halloween and she was 'in character' Kara didn't tone down her flirting. If anything it was cranked up several notches. So she came around the bar to bring his pint and put herself between him and the bar as she handed it to him.
"Such a strong conviction you have, Father," she said and ran a finger along his white collar.