[He stays still, not wanting to do or say anything that'll keep him from falling back asleep. If he's calmer, then hopefully that means he won't get any more nightmares...]
[He keeps touching him, gently, soothing, not wanting to draw away from him until he's sure he's resting.]