[He's been wandering for a good portion of the day and night has already fallen. He still hasn't found what he is searching for, but he's learned the direct questions somehow produce the highest results. Strange.]

The map does not provide a detailed survey of the buildings in every sector. If one is choosing to relocate, where are the smallest apartments available?

[Private to Gino]

Gino? Forgive the lateness of my call, but something fairly urgent has come up that I must discuss with you. [She doesn't say, but her uncharacteristically hard tone implies: immediately.]