[Speaking up further and elaborating on the specific ways he thinks this simulation might be created (he's had a long time to think about this and not a lot to do) would be silly since Kirk is absolutely right and it's all close enough. Maybe someday when they're both extremely bored and in a mood to theorize about things that can't be tested from within a virtual prison.
He's a bit sheepish, anyway.]
What confuses me the most [and upsets him the most, although he usually keeps any upset in check] in all of this is why.