It's not just the mistletoe bots, it's everything with him. It seems like basically every time something happens here he gets stuck kissing someone. Jack probably remembers the fiasco where he thought he was dating Euphie. The same day Jack thought he was his dad. Maybe the kissing thing will happen less now that she's gone but that's kind of a sad thought. "Whaddya mean turnin' people into costumes?"