[As easy as Chekov finds it to love, he realizes that it's not a word to throw around lightly. He and Lucy almost split the first time he said it because it was too soon for her.
So he won't say anything about love even when his lips are free to do so. He will, however, think that word very loudly as he tucks her hair behind her ear and traces the curve of her cheek.]