Guess who lost a tag! (Me!)
Her Persona's abilities do not work like that. She is mostly able to detect information about Shadows, and their weaknesses. There are exit points every ten floors or so to teleport us back to the entrance. As long as we continue to move upward we should be able to find one.