She's filled with the sudden urge to take a swing at him, but has the presence of mind to realize that impulse is misplaced. Much like on Hoth, Han is just the easiest target. The only one willing to be a target, and one that will fire back and won't allow her to retreat when she's decided she's had enough before a conversation is truly over.