[ Oh no, Chekov. He sighs in sympathy — there's really nothing you can do when things are like this and as much as he has zero tolerance for assholes these days, trying to change Kitty's mind would also be an asshole move. ]
Man... that sucks. I'm so sorry. [ Altho. ] Just, uhm... maybe don't give up hope yet? Stick around until he screws up again.