[Actually, he's got used enough to the rules here - enforced in a way that hasn't been possible anywhere else - that he almost does understand why she can't now. He sighs, and moves his head against her shoulder, turning slightly to wrap his second arm around her too, holding her tight.]
I guess cuddling and petting will just have to be enough then.