Um... [It had been easier to gradually explain to her friends over the computer. They gradually accepted why she had to be so cagey with details about her life.]
[Now this is, from her perspective, a total stranger. It's hard to really phrase it in the same way, and to expect the same understanding.]