[Ianto spares one more glance for Jack, who looks oddly forlorn without his coat. If he were more sentimental he might see if a kiss would wake him up like some sort of fairytale. That's never really been his style, though, so instead he gives his hand a final squeeze before letting go and shutting the pod once more.]