[Since she obviously had no idea what a familiar was to this woman.]
But yes, I suppose that is more like what I am. If you're from Earth, I don't believe you would have met anyone like me unless you happened to run into a Courtesan or a true Geisha.