I already told you, I'm not here to socialize. If I wanted to I would, but I don't so... I don't. It's as simple as that. Even you should be able to understand it.
[ And back home he was pretty good at finding people to socialize with. Not friends, necessarily, but someone to hang out with. Heated Star Trek discussions at bars. ]