filtered;
[And Data, in turn, can probably hear Geordi's proverbial gears turning.] That's a great idea, Data. If we could get them reprogrammed, we might be able to adjust the Captain's heart and interrupt the Borg signals at the same time.
It'll be harder without access to the Enterprise's equipment, but we've done more with less. Maybe Lt. Robbins has some more analog ideas, actually, since she's used to making do with a different level of technology than we are.