[It was not a term they used out in space in the 26th century. He looks around and, oh there's the alcohol! How'd he miss it before? It must be the pretty floral bonnet. Mal grabs a rather large glass of whiskey and takes a swig.]
It's what I wore to trap some cattle hustlers some time back.