backdated to 238 -- closed to Asami
[Korra doesn't float back to the apartment, no. Her feelings are too messy and complicated and confused for that. But she is most definitely glowing.
It's nice being liked, okay? Even if it promises to be a disaster (and Korra is well aware of the kind of disaster it could become), it just feels nice, knowing somebody likes you.]