[She is surprised about that, her eyes widening as she leans forward.]
Really? In his shoes, I'd find that a sweet gesture. But equally confusing.
[Calliope holds her tongue for a brief moment as she prevents herself from rambling about truly why, and decides to go for the short answer.]
He likely regarded it as an extension of the game he initiated with you, but took the gesture poorly and with great suspicion. [She shrugs.] But he is also a bloody git. That's equally important to bear in mind when dealing with him.