[She lets out a little giggle, but not so much that it disrupts her soft singing. French lessons, how often you come in handy!]
[No objection to the closeness either, or the whispering.] I feel like I'm witnessing an artist at his craft, here. It must take training to give flirt this good.