[She draws a hand back to push the earpiece away. She turns her head just enough to give him a mildly amused, appraising look.] A lesson on Portuguese. Riveting stuff.
(OOC: Or she said none of that and instead put her communicator and asked him to repeat that. Is he speaking English? (Or Japanese or Spanish?))