Killing someone would certainly decrease your points, but there are no points rewarded for not killing your fellow criminals. You would certainly be able to volunteer at the pet cafe if that is your preference. You can take the place of a bot at any establishment or start your own or work at one started by another inmate. You could also participate in clubs, take classes, and so on and so on.