[ Elena's eyes glide over Rebekah's, flash just a little at "nor do I want it." She wouldn't (didn't) give it to be wanted, but Rebekah's pointedness to say it's not is a hostile dismissal of it all the same. She's not offended (maybe a little, maybe as much as she can be when it comes to Rebekah, and this) but the message is received.
(It's also not over her head that Rebekah doesn't expect it. Did she assume Elena would think that of her? It's a disconnect, and Elena will probably notice it later. For now:) ]
It's not about it being easy. It's about it being the right thing to do. [ Not right. Not really. But the right thing for Elena, right now. Maybe for Rebekah too. The only thing left to do.
She makes to leaves her at the bar now, and leave her with that. ]