[If she notices the state of her dress or seems to mind, she doesn't show it. She drifts a little farther away, one or two kicks of her feet to swim rather than float on her back.] I'll let you know.
Hey, you ever hear the story about the mermaid? Who trades her voice for a pair of legs.