Hey, I've done it before and will probably do it again. Someone slipped me some sleeping pills this time, is all.
If it had been Jake's doing, you bet I would have cried foul. But it was a well-intentioned third party with no stake in the outcome.
[ And he doesn't want to do that again. He underestimated how well he could handle staying awake without a dreamself to relocate his consciousness to. ]