[ That is not a surprising response. Data stops a few paces away from it, his hand just shy of reaching for his tricorder. Even if it doesn't understand the words, perhaps it will understand the calm he attempts to convey in his tone. ]
I have no desire to cause you harm - I am attempting to ascertain whether there is a means through which it would be possible for us understand one another.