Circumstances often define a situation. It would be in their best interest to take that into account before placing a so-called "criminal" in their custody.
[ insulted? you bet. seven, despite not viewing the borg as a threat to herself, knows their actions were not her own. she was not an individual while part of the collective, and shouldn't be held accountable for the hive mind's actions. ]