[...] [Toma tu mano y la lleva a su pecho, haciendo una reverencia en tu dirección.]
El Espíritu Heroico EMIYA promete aquí, sin importarle la distancia ni los años que lo separan del Rey de Caballeros, Arturia Pendragon; que llegará hasta ella si son cumplidos diversos requisitos. Cumplirá la tarea que se le ha asignado hasta que sea el día prometido y desde aquel momento, Alaya no tendrá poder sobre él.