La información que manejan es la que el mismo grupo y el mismo Archivo ha permitido que exista. Es incompleta y, en muchos casos, sólo circunstancial. La traducción que se ha permitido exista 'Los cazadores de la sombra' es una mistraducción, creada por los mismos Venatori, para poder confundir y esconder el propósito principal.
Los Venatori existen, como tal, para buscar eliminar el registro mortal sobre los Antiguos, recopilando nombres y destruyendo las fuentes originarias de ese conocimiento para mantenerlo fuera del dominio público.