[Oh, boy. Cómo siquiera. Se lleva la mano al pecho, indicándose con un gesto y alzando las cejas.]
¿Si me preguntas personalmente? No tengo idea cómo has resistido tanto tiempo sin hacer algo al respecto. [ERES DE PALO O QUÉ.] Pero, hablando como un hombre de mundo, las personas tienen diferentes tiempos para esta clase de cosas. Yo, por ejemplo, no hubiera desperdiciado la primera oportunidad que se presentara, pero otros [mojigatos] necesitan un poco más que eso para... saltar al abordaje, si entiendes lo que digo.
Ahora, una cosa es ir lento porque así lo han decidido, y la otra es no hacer nada y pretender ignorar el hecho de que aparentemente son algo más que sólo compañeros.