[Pero lo estás haciendo. Y sólo una pequeña parte de su cabeza recuerda que sigues ahí, el resto demasiado pendiente de lo que dice el hombre.
Estaban en la bahía de Kola, señora. La comunicación se perdió. Hubo una explosión y el Fowl Star voló por los aires. Un torpedo, piensan. No se han encontrado sobrevivientes, señora.
Es claro que Angeline Fowl no quiere entender lo que está pasando, y es claro que el niño de diez años, en suéter sin mangas y pantalones de tela, entiende antes que ella lo impensable.]