[Se relame un poco los labios, obviamente incómodo y... avergonzado.] No es la primera vez que... He tenido problemas con eso. [Aprieta los labios. Digámoslo con todas sus letras.] Tengo un problema con eso.
[Te mira y se permite acercarse un par de pasos.] Hey, todo lo que él dijo... Dick, por favor no-- No permitas que te afecte más de lo que debería. No quiero-- Sólo, por favor, no lo hagas.