Balthazar was not usually the lecturing sort. When it came to Dean, mostly the lecturing would come if he did anything that would put Balthazar directly or adjacent to danger.
"It depends on what Cas did. It'd be safer if he did it than if I tried. Trickier to only give back some memories. Might want to think about giving them all back so you don't scramble the boy's head."