Wolfie, how sweet and funny! I'm afraid the "Since January 9 1960" also looks like it says "January 7" to me, too. That font is lovely with all the loops, but it's not doing the 9s any favours.
I hope you'll cross-post this to LJ's Lupin_Snape. It will get more attention there (*sigh*).