jon is a super doting hyung to ppoppo and also pikapika so they definitely at least know of each other! we could start with something silly like jon mistaking him for go or something? jon is close enough to go that he would initiate physical contact by ruffling his hair or patting his head or something, and he has weird nicknames for go which could raise some confused eyebrows