i don't know if he would be very good at pen-palling, but maybe they could have known each other some other way? hyojin would be delighted to buy him little trinkets and snacks from all his flights out. sometimes they're cheesy touristy keychains from the airport, but he always brings something back