"Oh, no." She shook her head, looking down into her cup, and colouring slightly, remembering to bring her speech more into something approaching standard English. "No, it's too far to be going back for a visit, now. I'll not be seeing Scotland again unless I'll be moving back there to live."