And television. But, we're going to downplay that one for my sake.
I think that's normal with children whose parents speak various languages. As for me, I only had my mother, and she spoke Norwegian- then English. She would have disowned me if I hadn't learned English, most likely.