[For a moment, he thanks his lucky stars he didn't have his gun out, because he doesn't want to consider the possibility of accidentally pointing a gun at a lovely girl like this one here.]
Well, that sure explains why I thought I heard someone. Just didn't expect it to be a lovely girl like you, miss. [Bucky smiles a little, both at having been so on guard when there was no need, and at her.]