[Nami's coming up to her, sitting down next to a far gloomier-looking Jinora than she remembers from the recording, offering a sympathetic look -- she might not know exactly what she's lost, but it's not really hard to guess why that might make her look like this.]