[Well, no, that certainly catches his attention and now Souji has stopped to stare at her. It's certainly impressive, he'll give her that. In all of the things Souji could do, he's never tried that.
It takes him a moment to realize what she's asking about, at which point he self-consciously shoves his hands into his pockets.]
I hurt myself. It was a stupid accident.
[Hurt himself by saving people and purposely not stopping to think about what he was doing, purely because he was too concerned with making sure people didn't die. But he doesn't want to talk about that. He's afraid it would sound like boasting.]