[Shifts closer still, lowering his voice to a low, almost broken murmur that only Arthur can hear]
There're moments when I think it might be easier for her to simply be like she was back home. [Takes a shaky breath, clearly fighting tears] And then I feel awful that I could even think that much.