[He's always been interested in the different customs of different worlds, and tried to learn as much as he could, during those brief periods of time they spent in different worlds, so this is something that is fascinating to him, as well.]
Mm... but of what, I'm not sure. I wonder what makes people assign different meanings to things like colours...