[Even though she would like to say that "soon" or that when he does come home, he can meet his son... the reality is more difficult. More than she imagines.
Still, though, if she can be honest nowhere else but here with you...]
Then it is all the more reason to anticipate when you will return.