I know what you mean. 'twas the same back home... we got a lot o' books on sale, sure, but that don't mean we had any money to buy 'em. Havin' the chance to read here an' learn about all the things you only wished you could at home... is real great.
[What might surprise them, though, is the fact that as soon as he says that, some of the books disappear.]