[It's only later in the evening when Bucky goes to Korra, when he can bear to be away from Art and Asami is off saying hi to others in the party. He's grinning at her already when he approaches her... and stops in front of her with a small bow.]
A dance, ma'am? [His tone is light, joking, but in no way about his good mood and happiness at seeing her happy.]