[Look, the kid can't help it, all right? His whole background is suspect. Blame the author.]
That's very kind of you. [Honestly, he's a little surprised she isn't more annoyed by the request, considering how roundabout it was to get her to take him to the Undertaker.]
Maybe you can recommend some other hunters then, on the nights you're busy. [Someone more free with their information, please.]