Ah, proficiency in your world's magic involves skills applicable to cooking? [Hum.]
Then, perhaps, it does mean that. [That he should be a natural.] Of course there is always a learning curve to most any skill, regardless of its similarity to others already mastered.