[Yes it is weird and really, really painful. Especially when there's nothing that can be said to really make it better (or Gwaine is being stubborn and not letting him say so, damn it)]
Then I believe it. [He'd trust you to be sensible about this, even with the emotional compromising going on here]