[She squeezes her hand back, of course, smiling just a little, even though this whole situation is still terribly awkward.]
I am sorry, I... I never wanted you to be uncomfortable, Your Majesty. [A sigh.] I suppose I'm glad Aramis was looking away... he's prone to get quite jealous.
[It's her attempt to lighten up the situation, yes.]